~(으)ㄴ 지
重要単語
まずはこれらの単語を覚えましょう。後の例文で使います。
| 韓国語 | 発音 | 意味 (日本語) | 音声 |
|---|---|---|---|
| 기간 | gigan | 期間 | |
| 처음 | cheoeum | 最初、初めて | |
| 새로 | saelo | 新しく | |
| 벌써 | beolsseo | すでに、もう | |
| 직업 | jigeob | 職業 | |
| 습관 | seubgwan | 習慣、くせ | |
| 추억 | chueog | 思い出 | |
| 장소 | jangso | 場所 | |
| 다음 | daeum | 次、後 | |
| 오래 | olae | 長く、ずっと |
フラッシュカードで復習
기간
(クリックして裏返す)
文法: ~(으)ㄴ 지
表現 ~(으)ㄴ 지 は、「〜してからどのくらいたったか」を言う形です。35番ではふつう 出来事 + (으)ㄴ 지 + 正確な時間 + 됐어요 の形で使い、前には出発点になる出来事が来て、後ろには 1년、3시간、한 달 のような はっきりした期間 が続きます。たとえば 한국에 온 지 1년 됐어요、공부한 지 3시간 됐어요、새로 시작한 지 3일 됐어요 のように言います。36番も同じ形ですが、そちらは数字を言わずに長い・短い感じを言います。
役割
〜してからの経過時間を言う
まず覚える形
動詞語幹 + ㄴ/은 지 + 時間 + 됐어요
土台
数字つきの経過時間
対比
36番の数字なし用法
役割
まずは「〜してから何年・何時間たった」の形
この文法は、ある出来事から今までにどれくらい時間がたったかを言う形です。時間の長さを数字ではっきり出すのが、この課の中心です。
- subdirectory_arrow_right 意味の中心は「経過時間」です。
- subdirectory_arrow_right 35番では、数字や時間表現を入れるのが基本です。
作り方
パッチムがあれば 은 지、なければ ㄴ 지
語幹の最後にパッチムがあれば 은 지、なければ ㄴ 지 を付けます。その後ろに時間と 됐어요 を続ける形が最も基本です。
基本形
時間を続ける
比較
35番は数字で言い、36番は長い・短い感じで言う
35番と36番は同じ ~(으)ㄴ 지 ですが、35番では時間を数字ではっきり言います。36番では、数字を出さずに長い・短い感じを言います。
数字あり
한국에 온 지 1년 됐어요
1年とはっきり言う。
数字なし
한국에 온 지 오래됐어요
36番では長い感じを言う。
数字あり
공부한 지 3시간 됐어요
3時間たった。
数字なし
공부한 지 얼마 안 됐어요
36番では短い感じを言う。
場面
来てから何年・始めてから何日を言うときに便利
来てから何年、勉強してから何時間、始めてから何日、のような文で非常によく使います。数字があるので、事実をはっきり伝えたいときに向いています。
ヒント
まず 出来事 + (으)ㄴ 지 + 時間 + 됐어요 で覚えましょう。35番では、~(으)ㄴ 지 の後ろに 正確な時間 を置くのが基本です。
練習クイズ
ブロックを並び替えて翻訳してください:
"韓国に来てから1年たちました。"