~(으)려고
重要単語
まずはこれらの単語を覚えましょう。後の例文で使います。
| 韓国語 | 発音 | 意味 (日本語) | 音声 |
|---|---|---|---|
| 액세서리 | aegseseoli | アクセサリ | |
| 바지 | baji | ズボン | |
| 반지 | banji | 指輪 | |
| 블라우스 | beullauseu | ブラウス | |
| 치마 | chima | スカート、（韓服の）チマ | |
| 구두 | gudu | 靴 | |
| 등산 | deungsan | 登山 | |
| 등산복 | deungsanbog | 登山服 | |
| 등산화 | deungsanhwa | 登山靴 | |
| 축제 | chugje | 祝祭、お祭り |
フラッシュカードで復習
액세서리
(クリックして裏返す)
文法: ~(으)려고
表現 ~(으)려고 は、「〜しようと思って」「〜するために」と、目的や意図を言ってから次の行動を続ける形です。動詞の語幹に付けて、語幹の最後にパッチムがあれば 으려고、なければ 려고 を付けます。たとえば 먹다 → 먹으려고、보다 → 보려고、공부하다 → 공부하려고 です。No.11 と No.12 の ~(으)러 가다 / 오다 は後ろが 가다 / 오다 にほぼ決まっていましたが、~(으)려고 はその後ろに 사요、입어요、신어요 など、いろいろな動詞を続けられます。
役割
目的・意図を言って次へつなぐ
まず覚える形
語幹 + 려고 / 으려고
土台
No.11・12 より後ろが自由
ポイント
後ろに別の動詞を続ける
役割
まずは「〜するために、次の行動をする」と見る
この文法は、目的や意図を先に出して、そのあとに別の行動を続ける形です。目的と実際の行動を一つの流れで見せられるので、説明の幅が大きく広がります。
- subdirectory_arrow_right 意味の中心は「何のために、次のことをするか」です。
- subdirectory_arrow_right この形だけで終わるより、後ろに別の動詞をつなげるのが基本です。
作り方
パッチムがあれば 으려고、なければ 려고
語幹の最後にパッチムがあれば 으려고、なければ 려고 を付けます。하다 は 하려고 とまとまりで覚えるとすぐ使えます。
パッチムあり
パッチムなし
하다動詞
比較
No.11・12 より、後ろの動詞を自由に変えられる
No.11・12 は目的の後ろがほぼ 가요 / 와요 に決まっていました。この課では、買う・着る・履くなど、目的のあとにいろいろな動詞を続けられます。
移動の目的
공부하러 가요
後ろが 가요 に決まる。
次の行動へつなぐ
공부하려고 책을 사요
目的のあとに別の行動を続ける。
移動の目的
영화를 보러 가요
「見に行く」で終わる。
次の行動へつなぐ
영화를 보려고 영화표를 사요
見る目的で、さらに「買う」を続ける。
場面
準備や前行動を説明するときに便利
祭りへ行く前に服を買う、登山の前に靴を履く、というように、ある目的のために先に何をするかを自然に説明できます。目的に向かう準備の文で特に便利です。
ヒント
보려고 / 가려고 / 하려고 を先に覚えると作りやすいです。ポイントは、No.11・12 と違って、後ろを 가요 に固定せず、ほかの動詞へつなげられることです。
練習クイズ
ブロックを並び替えて翻訳してください:
"お祭りに行こうと思って、市場でアクセサリーを買います。"